italiano: la situazione non volge a favore
Detto popolare: "Gli atti nn'en belli, disse la ciola ta'l contadino ch'aguzzava l palo"
Locuzioni e Modi di dire