Tu cerchi quil che cerca l castrino: differenze tra le versioni

Tu cerchi quil che cerca l castrino (visualizza wikitesto)

160 byte aggiunti , 9 febbraio

m

nessun oggetto della modifica

20 724

contributi

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Locuzioni}}
-Italiano: "cerchi di abbindolare le persone": il [[castrino]] cerca i testicoli, quindi qui si indica ironicamente che si sta cercando dei fessi.
+Italiano: '''"cerchi di abbindolare le persone"''' o meglio, letteralmente: '''"tu cerchi i co...ni"'''
+Parafrasando il mestiere del [[castrino]] (vedi voce collegata) si indica ironicamente che si sta cercando dei fessi.
+Es. "Quil che cerchi tu l castrino ce se sveglia la matina presto" (''"Cerchi i co...ni / di fregare le persone, ma arrivi tardi"'')
 {{Correlate}}
-[[quil che cerchi tu l castrino ce se sveglia la matina presto]]
+[[castrino]]