Nicco: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
m (Sostituzione testo - "{{Correggere}}{{Sillabazione}}" con "{{Correggere}} {{Sillabazione}} ")
mNessun oggetto della modifica
 
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Aggettivi}}
{{Aggettivi}}
{{forme|nicco|nicchi|nicca|nicche}}


Italiano:  '''goloso''', ma più specificatamente per '''colui che sceglie cose gustose piuttosto che altre'''.
#'''goloso'''
#* Es. "E tu sè [[nicco]]..." (''"Sei goloso"'')
#'''selettivo''', più specificatamente '''colui che sceglie miratamente solo le cose migliori piuttosto che altre'''.
#* Es. "E' bona la fiola d'Armedio..." - "E tu sè [[nicco]]..." (''"Hai l'occhio buono..."'')


Es.
{{Sillabazione}}
* "E' '''nicco''', je piace [[ariempì|ariempisse]] la trippa cle peggio porcherie." (E' goloso, gli piace riempirsi la pancia con qualunque cosa.)
[nìc-co]
 
{{Correggere}} {{Sillabazione}} \n'''nic | co'''


{{Pronuncia}}
{{Pronuncia}}
/'nikko/  
/ˈniːkko/  


{{Etimologia}}
{{Etimologia}}
Probabilmente dal lat. ''nicto, nictere'' = fiutare. Può significare colui che sceglie in base alla furbizia, al fiuto. (confermare)
dal Lat. ''nicto'': battere le palpebre, (in senso figurato) ammiccare, strizzare l'occhio, cogliere il piacere.


{{Correlate}}
{{Correlate}}
[[L bov nicco aguzzò gli ossi]]
[[L bove nicco aguzzò j ossi]]

Versione attuale delle 21:13, 15 mag 2020

   Aggettivi


Forme singolare plurale
maschile nicco nicchi
femminile nicca nicche
  1. goloso
    • Es. "E tu sè nicco..." ("Sei goloso")
  2. selettivo, più specificatamente colui che sceglie miratamente solo le cose migliori piuttosto che altre.
    • Es. "E' bona la fiola d'Armedio..." - "E tu sè nicco..." ("Hai l'occhio buono...")

Sillabazione

[nìc-co]

Pronuncia [AFI]

/ˈniːkko/

Etimologia

dal Lat. nicto: battere le palpebre, (in senso figurato) ammiccare, strizzare l'occhio, cogliere il piacere.

Voci correlate

L bove nicco aguzzò j ossi