Marampto: differenze tra le versioni
mNessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Aggettivi}} | {{Aggettivi}} | ||
anche: '''marampeto'' | |||
Italiano: '''sgraziato''', '''sbadato''', '''grossolano'''. | Italiano: '''sgraziato''', '''sbadato''', '''grossolano'''. | ||
| Riga 6: | Riga 9: | ||
Es. | Es. | ||
* ''"Ma quanto sè '''marampto'''!"'' (Quanto sei sgraziato!) | * ''"Ma quanto sè '''marampto'''!"'' (''"Quanto sei sgraziato!"'') | ||
{{Sillabazione}} | {{Sillabazione}} | ||
ma | [ma-ràm-p(e)-to] | ||
{{Pronuncia}} | {{Pronuncia}} | ||
| Riga 15: | Riga 18: | ||
{{Etimologia}} | {{Etimologia}} | ||
Lat. ''male aptum'', incapace, non adatto | Dal Lat. ''male aptum'', incapace, non adatto | ||
{{Sinonimi}} | {{Sinonimi}} | ||
[[sdatto]], [[ciotlone]], [[materièle]] | [[strappacerque]], [[sdatto]], [[ciotlone]], [[materièle]] | ||
Versione delle 09:04, 13 mag 2020
Aggettivi
anche: 'marampeto
Italiano: sgraziato, sbadato, grossolano.
E' colui che ha modi di agire rudi ed è solito, per sbadataggine o per inabilità, rompere oggetti trattandoli senza la dovuta cura. Si intende anche colui che per atteggiamenti sgraziati ferisce gli altri.
Es.
- "Ma quanto sè marampto!" ("Quanto sei sgraziato!")
Sillabazione
[ma-ràm-p(e)-to]
Pronuncia [AFI]
/maˈrampːto/
Etimologia
Dal Lat. male aptum, incapace, non adatto
