Buriana: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
m (Sostituzione testo - "{{Corr}}" con "{{Correlate}}")
 
mNessun oggetto della modifica
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
{{Sostantivi}}
{{Sostantivi}}
'''''s.f.'''''
{{forme|-|-|buriana|-}}


Italiano: '''temporale''' o ''' vento forte'''.
Italiano: ''' vento forte, tipicamente di tramontana'''


Es.
Es.
* "N centro si [[scappà|scappi]] de' [[chesa]] d'[[inguerno]] co' la '''buriana''' è da mette l [[capotto]] e la sciarpa."  (In centro se esci di casa d'inverno con la tramontana devi indossare il cappotto e la sciarpa.)
* "'N centro si [[scappà|scappi]] de [[chèsa]] d'[[inguerno]] cla '''buriana''' da mette l [[capotto]] e la sciarpa."  (''"In centro se esci di casa d'inverno con la tramontana devi indossare il cappotto e la sciarpa."'')


{{Sillabazione}}
{{Sillabazione}}
'''bu | ria | na'''
[bu-rià-na]


{{Pronuncia}}
{{Pronuncia}}
/buriàna/   
/buˈrjaːna/   


{{Etimologia}}
{{Etimologia}}
Dal latino ''BOREA'', tramontana.
Dal Lat: ''borea:'' del nord.


{{Correlate}}
{{Correlate}}
[[poventa]], [[bufa]], [[fagogno]], [[ventisotto]]
[[poventa]], [[bufa]], [[fagogno]], [[ventisotto]]

Versione attuale delle 13:03, 11 mag 2022

   Sostantivi


Forme singolare plurale
maschile - -
femminile buriana -

Italiano: vento forte, tipicamente di tramontana

Es.

  • "'N centro si scappi de chèsa d'inguerno cla buriana hè da mette l capotto e la sciarpa." ("In centro se esci di casa d'inverno con la tramontana devi indossare il cappotto e la sciarpa.")

Sillabazione

[bu-rià-na]

Pronuncia [AFI]

/buˈrjaːna/

Etimologia

Dal Lat: borea: del nord.

Voci correlate

poventa, bufa, fagogno, ventisotto