Italiano: ha trovato qualcuno che lo tiene a bada. Si usa si dire di un uomo che ha una moglie che lo mette in riga.