Italiano: chi ha la dispensa piena non ha paura, riferito all'abbondanza di cibo. Va inquadrato in una società contadina ove non era infrequente soffrire la fame.