Ntoppà

   Verbi

---

(v.tr.)

1. Italiano: intoppare, imbattersi inaspettatamente in qualcuno, sorprendere.
   • Es.:
   • "Oh, ma l sè chi ho ntoppato jere mentre stevo a fà du vasche pel corso?" (Oh, ma lo sai chi ho incontrato ieri mentre stavo facendo due passi in corso Vannucci?)
   • "Ah sè tu che vieni a rubbà l'ua, t'ho ntoppato!" (Ah sei tu che vieni a rubare l'uva, ti ho sorpreso!)
2. Italiano: strozzare, impuntarsi.
   • Es.: "Tocca beve n goccio de vino ogni tanto sennò sta torta me se ntoppa sul gozzo!" (Bisogna bere un goccio di vino ogni tanto altrimenti questa torta mi rimane in gola!)

AVVISO IMPORTANTE: Pagina in fase di revisione.. Questa voce o sezione contiene degli errori, delle incongruenze, oppure è scritta in una forma migliorabile ed è in attesa di revisione. I contenuti potrebbero quindi essere errati o visualizzati in maniera non corretta, mal impaginati o comunque risultare di difficile lettura.

Sillabazione

n | top | pà

Pronuncia [AFI]

/ntoppà/

Etimologia

Dall'italinao intoppare.

Voci correlate

ampuntà