Avé: differenze tra le versioni

Differenza successiva →

Versione delle 13:41, 6 feb 2021

Verbi

avere o avè

(v.tr., v.intr., v.ausiliare)

Quando non ausiliare, è spesso preceduto nel linguaggio corrente dalla particella pronominale "ci" troncata in "c'"

essere in possesso di, possedere
- "Giacomo c'ha tutti j album di Metallica." ("Giacomo ha tutti gli album dei Metallica")
essere in un certo stato
- "C'ho féme!" ("Ho fame"
dovere
- "Hè da finì l lavoro." ("Devi finire il lavoro"
ritenere, credere
- "C'ho idea che nn argimo." ("Credo proprio che non torneremo"

Ausiliare

per la coniugazione dei tempi composti dei verbi transitivi:
- "ho magnèto 'n panino"
per la coniugazione dei tempi composti di alcuni verbi intransitivi:
- "ho dormicchiato pe n'oretta"

Coniugazione del verbo avè

forme personali
		singolare			plurale
persona		prima	seconda	terza	prima	seconda	terza
indicativo		i	tu	lùe/lia	no'	vo'	lore
tempi semplici	presente	c'ho	c'hè	c'ha	c'emo	c'ete	c'honno
	imperfetto	c'evo	c'evi	c'eva	c'emme	c'evve	c'evno
	passato	c'ho avuto	c'hè avuto	c'ha avuto	c'emo avuto	c'ete avuto	c'honno avuto
	futuro	c'avrò	c'avrè	c'avrà	c'avremo	c'avrete	c'avrònno
	condizionale presente	c'avria	c'avristi	c'avria	c'avriss'mo	c'avriste	c'avrissro
tempi composti	trapassato	c'evo avuto	c'evi avuto	c'eva avuto	c'emme avuto	c'evve avuto	c'evno avuto
	futuro anteriore	c'avrò avuto	c'avrè avuto	c'avrà avuto	c'avrem'avuto	c'avret'avuto	c'avrònn'avuto
	condizionale passato	c'avrìa avuto	c'avrìsti avuto	c'avrìa avuto	c'avrìmm'avuto	c'avrìst'avuto	c'avriòn'avuto
congiuntivo		che io	che tu	che lùe/lia	che no'	che vo'	che lore
tempi semplici	presente	c'avria	c'avria	c'avria	c'avrissmo	c'avrissve	c'avrissro
tempi semplici	imperfetto	c'avessi	c'avessi	c'avesse	c'avess'mo	c'aveste	c'éssero
tempi composti	passato	c'avriss'avuto	c'avriss'avuto	c'avriss'avuto	c'avrissm'avuto	c'avrissv'avuto	c'avrissr'avuto

@@ Riga 10: / Riga 10: @@
 # essere in possesso di, possedere
-#* ''"'''c'ho''' tutti gl'album d'i Metallica."''
+#* "Giacomo '''c'ha''' tutti j album [[di]] Metallica." (''"Giacomo ha tutti gli album dei Metallica"'')
 # essere in un certo stato
-#* ''"'''c'ho''' [[féme]]!"''
+#* "'''C'ho''' [[féme]]!" (''"Ho fame"''
 # dovere
-#* ''"'''è''' da finì l'lavoro per domani."''
+#* "'''Hè''' da finì l lavoro." (''"Devi finire il lavoro"''
 # ritenere, credere
-#* ''"'''c'ho''' idea che nn'[[argì|argimo]]."''
+#* "'''C'ho''' idea che nn [[argì|argimo]]."'' (''"Credo proprio che non torneremo"''
 ====Ausiliare====
@@ Riga 58: / Riga 58: @@
 ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | '''presente'''
 | c'ho
-| c'è
+| c'hè
 | c'ha
 | c'emo
@@ Riga 76: / Riga 76: @@
 ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | '''passato'''
 | c'ho avuto
-| c'è avuto
+| c'hè avuto
 | c'ha avuto
 | c'emo avuto
@@ Riga 113: / Riga 113: @@
 |-
 ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | '''futuro anteriore'''
-| avrò avuto
+| c'avrò avuto
-| avrè avuto
+| c'avrè avuto
-| avrà avuto
+| c'avrà avuto
-| avrem'avuto
+| c'avrem'avuto
-| avret'avuto
+| c'avret'avuto
-| avrònn'avuto
+| c'avrònn'avuto
 |-
 ! style="height:3em;background:#c0cfe4" | '''condizionale passato'''
-| avrìa avuto
+| c'avrìa avuto
-| avrìsti avuto
+| c'avrìsti avuto
-| avrìa avuto
+| c'avrìa avuto
-| avrìmm'avuto
+| c'avrìmm'avuto
-| avrìst'avuto
+| c'avrìst'avuto
-| avriòn'avuto
+| c'avriòn'avuto
 |-
@@ Riga 142: / Riga 142: @@
 ! style="height:3em;background:#c0e4c0" | '''presente'''
-| avria
+| c'avria
-| avria
+| c'avria
-| avria
+| c'avria
-| avrissmo
+| c'avrissmo
-| avrissve
+| c'avrissve
-| avrissro
+| c'avrissro
 |-
@@ Riga 162: / Riga 162: @@
 ! style="height:3em;background:#c0e4c0" | '''passato'''
-| avriss'avuto
+| c'avriss'avuto
-| avriss'avuto
+| c'avriss'avuto
-| avriss'avuto
+| c'avriss'avuto
-| avrissm'avuto
+| c'avrissm'avuto
-| avrissv'avuto
+| c'avrissv'avuto
-| avrissr'avuto
+| c'avrissr'avuto
 |}
 </center>