Martinicchia: differenze tra le versioni
m Sostituzione testo - "{{Sost}}" con "{{Sostantivi}}" |
mNessun oggetto della modifica |
||
| Riga 3: | Riga 3: | ||
italiano: '''sistema di frenatura del [[biroccio]]''' | italiano: '''sistema di frenatura del [[biroccio]]''' | ||
Il freno veniva azionato tramite una corda (o catena) posta sul retro del [[biroccio]] stesso. | Il freno veniva azionato tramite una corda (o catena) posta sul retro del [[biroccio]] stesso. | ||
Es. | Es. | ||
* ''"tira la '''martinicchia''' che sinnò gim'a | * ''"tira la '''martinicchia''' che sinnò gim'a cadé..."'' (''"Tira il freno altrimenti ribaldiamo"'' cit. Roco - La martinicchia) | ||
{{Sillabazione}} | {{Sillabazione}} | ||
[mar-ti-nìc-chia] | |||
{{Pronuncia}} | {{Pronuncia}} | ||
/ | /martiˈniːkkja/ | ||
{{Etimologia}} | {{Etimologia}} | ||
Da ''martinicula'', doppio diminutivo del Lat. ''martus'', martello, così detta per la sua forma. | |||
{{Correlate}} | {{Correlate}} | ||
[[tirè la martinicchia]], [[sentisse come la martinicchia]] | [[tirè la martinicchia]], [[sentisse come la martinicchia]] | ||
Versione delle 21:34, 22 mar 2020
Sostantivi
s.f.
italiano: sistema di frenatura del biroccio
Il freno veniva azionato tramite una corda (o catena) posta sul retro del biroccio stesso.
Es.
- "tira la martinicchia che sinnò gim'a cadé..." ("Tira il freno altrimenti ribaldiamo" cit. Roco - La martinicchia)
Sillabazione
[mar-ti-nìc-chia]
Pronuncia [AFI]
/martiˈniːkkja/
Etimologia
Da martinicula, doppio diminutivo del Lat. martus, martello, così detta per la sua forma.
