Stioppà: differenze tra le versioni
Creata pagina con "{{Verbi}} '''''(v.intr.)''''': italiano: '''scoppiare, esplodere''', per est. '''morire''' Es. * "''Se '''stioppa''' de caldo!" ("Si muore di caldo!''") * "''Vede m po' de nn te fà '''stioppà''' i botti ['n|'m] mano!" ("Fai attenzione a non farti esplodere i petardi in mano!") * "''Chette '''stioppi'''!" ("Che tu possa lasciarci le penne!") {{Sillabazione}} [sti-op-pà] {{Pronuncia}} /stjopˈpa/ {{Etimologia}} dal Lat. ''scloppus'': schiocco, di origine o..." |
mNessun oggetto della modifica |
||
| Riga 6: | Riga 6: | ||
Es. | Es. | ||
* "''Se '''stioppa''' de caldo!" ("Si muore di caldo!''") | * "''Se '''stioppa''' de caldo!" ("Si muore di caldo!''") | ||
* "''[[Vede m po']] de nn te fà '''stioppà''' i [[botti]] ['n|'m] mano!" ("Fai attenzione a non farti esplodere i petardi in mano!") | * "''[[Vede m po']] de nn te fà '''stioppà''' i [[botti]] [['n|'m]] mano!" ("Fai attenzione a non farti esplodere i petardi in mano!") | ||
* "''Chette '''stioppi'''!" ("Che tu possa lasciarci le penne!") | * "''Chette '''stioppi'''!" ("Che tu possa lasciarci le penne!") | ||
Versione delle 21:09, 25 apr 2022
Verbi
(v.intr.):
italiano: scoppiare, esplodere, per est. morire
Es.
- "Se stioppa de caldo!" ("Si muore di caldo!")
- "Vede m po' de nn te fà stioppà i botti 'm mano!" ("Fai attenzione a non farti esplodere i petardi in mano!")
- "Chette stioppi!" ("Che tu possa lasciarci le penne!")
Sillabazione
[sti-op-pà]
Pronuncia [AFI]
/stjopˈpa/
Etimologia
dal Lat. scloppus: schiocco, di origine onomatopeica
