Guazza: differenze tra le versioni

Versione delle 22:32, 5 gen 2023

guazza, guazzra

s.f

italiano: rugiada, forte umidità

Es.

"Ogge c'è 'na guazza..." ("Oggi è davvero umido")
"Avó che nebbia, dimane ce sarà la guazzra!" ("Guarda che nebbia, domattina ci sarà molta umidità!")

[Guàz-za]

[Guàz-z(e)-ra]

mancante

/ˈgwaːtʦa/

/ˈgwaːtʦra/

@@ Riga 8: / Riga 8: @@
 Es.
-* "Stamatina c'era 'na '''guazza'''!" (Stamattina c'era una forte umidità!)
+* "[[Ogge]] c'è 'na [[guazza]]..." (''"Oggi è davvero umido"'')
-* "Avó che nebbia, dimene ce sarà la '''guazzra'''!" (Guarda che nebbia, domattina ci sarà la rugiada!)
+* "Avó che nebbia, [[dimane]] ce sarà la '''guazzra'''!" (''"Guarda che nebbia, domattina ci sarà molta umidità!"'')
-{{Correggere}}
 {{Sillabazione}}
-'''guaz | za'''
+[Guàz-za]
+[Guàz-z(e)-ra]
@@ Riga 22: / Riga 23: @@
 {{Pronuncia}}
-/'Guazza/
+/ˈgwaːtʦa/
-Comunque data l'estensione del territorio del perugino ne esiste la variante '''"Guazzera"''', in cui generalmente la 'E' risulta muta.
-/Guazzra/
+/ˈgwaːtʦra/
 {{Correlate}}
-[[galaverna]]
+[[calaverna]]