Porettamé: differenze tra le versioni
mNessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
| Riga 10: | Riga 10: | ||
{{forme|porettamé|-|-|-}} | {{forme|porettamé|-|-|-}} | ||
Italiano: '''persona trasandata, sciatta'''. | Italiano: '''persona trasandata, sciatta''', rimandando ad un riferimento quasi mitologico di persona mai esistita ma di sembianze sciatte. | ||
Es. "Me par [[porettamé]]" (''" | Es. "Me par [[porettamé]]" (non letterale: ''"Poverino, è ridotto malissimo"'') | ||
{{Sillabazione}} | {{Sillabazione}} | ||
Versione attuale delle 11:59, 23 giu 2022
Interiezioni
Italiano: Povero me, accidenti, usato in situazioni di disagio o angoscia.
Es.
- "Porettamé quil che me dici!" ("Accidenti, cosa mi hai appena raccontato...")
Sostantivi
| Forme | singolare | plurale |
|---|---|---|
| maschile | porettamé | - |
| femminile | - | - |
Italiano: persona trasandata, sciatta, rimandando ad un riferimento quasi mitologico di persona mai esistita ma di sembianze sciatte.
Es. "Me par porettamé" (non letterale: "Poverino, è ridotto malissimo")
Sillabazione
[po-ret-ta-mé]
Pronuncia [AFI]
/porettaˈme/
Etimologia
Composto da poretto (povero) + a + me: con significato di "povero me".
Voci correlate
calzone, camigia, capello, capotto, gravatta, sinale, sottena, scollèta, pagne