Vai al contenuto

Sportla: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
m Sostituzione testo - "{{Correggere}} {{Sillabazione}} \\n'''" con "{{Correggere}} {{Sillabazione}} '''"
mNessun oggetto della modifica
 
(4 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Sostantivi}}
{{Sostantivi}}
'''''s.f.'''''
{{forme|-|-|sportla|sportle}}


italiano: '''piccolo paniere, canestrino''' o '''busta'''.
italiano: '''busta, piccolo paniere''', simile a quanto si ritrova in altri dialetti per '''sportina'''


Es.
* "Mettla drento la [[sportla]]." (''"Mettila dentro la busta"'')


==Esempi==
* ''"M'honno rigaleto 'na '''sportla''' de [[brugni]]."'' ("Mi hanno regalato una cestino di prugne.")
* ''"Mettla drento la '''sportla'''."'' ("Mettila dentro la busta")
{{Correggere}}
{{Sillabazione}}
{{Sillabazione}}
'''spòr | tla'''
[spòr-t-la]
 


{{Pronuncia}}
{{Pronuncia}}
/sportla/  
/'spɔrtla/
 


{{Etimologia}}
{{Etimologia}}
dal latino SPORTULA, paniere
Dal Lat. ''spŏrta'': «paniere», der. per intermediazione etrusca del greco ''σπυρίδα'', con lo stesso significato
 


{{Correlate}}
{{Correlate}}
mancante
mancante

Versione attuale delle 12:41, 18 mar 2025

   Sostantivi


Forme singolare plurale
maschile - -
femminile sportla sportle

italiano: busta, piccolo paniere, simile a quanto si ritrova in altri dialetti per sportina

Es.

  • "Mettla drento la sportla." ("Mettila dentro la busta")

Sillabazione

[spòr-t-la]

Pronuncia [AFI]

/'spɔrtla/

Etimologia

Dal Lat. spŏrta: «paniere», der. per intermediazione etrusca del greco σπυρίδα, con lo stesso significato

Voci correlate

mancante