Tribblà: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
m Sostituzione testo - "{{Correggere}}{{Sillabazione}}" con "{{Correggere}} {{Sillabazione}} "
mNessun oggetto della modifica
 
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 2: Riga 2:
'''''(v.tr.)'''''
'''''(v.tr.)'''''


''tribbolà, tribblà, tribbolè, tribblè''
''tribblà, tribbolà, tribblè''


Italiano: '''soffrire, faticare,  penare.'''
Italiano: '''soffrire, faticare,  penare.'''


Es.
Es.
* "Quanto ho '''tribbolato''' pe tirallo [[fora]]!" (Quanto ho faticato per tirarlo fuori)
* "Quanto ho '''tribblato''' per tirallo [[fora]]!" (''"Quanto ho faticato per farlo uscire"'')


{{Correggere}} {{Sillabazione}} \n'''trib | bo | '''
{{Sillabazione}}
[trib-b(o)-]


{{Pronuncia}}
{{Pronuncia}}
/tribbolà/
/tribˈbla/


{{Etimologia}}
{{Etimologia}}
Dal latino tardo tribulare = tribolare
Dal Lat. tardo ''tribulare'': trebbiare il grano, premere, opprimere.


{{Correlate}}
{{Correlate}}
[[tribblo]]
[[tribblo]]

Versione attuale delle 19:54, 18 set 2021

   Verbi


(v.tr.)

tribblà, tribbolà, tribblè

Italiano: soffrire, faticare, penare.

Es.

  • "Quanto ho tribblato per tirallo fora!" ("Quanto ho faticato per farlo uscire")

Sillabazione

[trib-b(o)-là]

Pronuncia [AFI]

/tribˈbla/

Etimologia

Dal Lat. tardo tribulare: trebbiare il grano, premere, opprimere.

Voci correlate

tribblo