Saracca: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
m Sostituzione testo - "{{Correggere}}{{Sillabazione}}" con "{{Correggere}} {{Sillabazione}} "
Nessun oggetto della modifica
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
{{Sostantivi}}
{{Sostantivi}}
'''''s.f.'''''
{{forme|-|-|saracca|saracche}}
 


Es:
Es:
# italiano: '''colpo'''.
# Italiano: '''colpo'''.
#* "ha dato na '''saracca''' contro l palo" (ha dato un colpo contro il palo)
#* "Ha dato na [[saracca]] ta n palo..." (''"È andato a sbattere violentemente contro un palo"'')
# italiano: '''sbornia'''.
# italiano: '''sbornia'''.
#* "ha preso 'na '''saracca''' che ancora se l'[[arcorda]]" (ha preso una sbornia che ancora se la ricorda)
#* "Ha carcato na [[saracca]]..." (''"Si è ubriacato pesantemente"'')
# italiano: '''sberla'''.
# italiano: '''sberla'''.
#* "j'ha dato na saracca" (gli ha dato uno schiaffo)
#* "J'ha dato na [[saracca]] che se l'arcorda" (''"Gli ha dato uno schiaffo che non si dimenticherà facilmente"'')
 
# italiano: '''pesce conservato sotto sale, simile all'aringa'''.
 


{{Correggere}} {{Sillabazione}} \n'''sa | rac | ca'''
{{Sillabazione}}
[sa-ràc-ca]


{{Pronuncia}}
{{Pronuncia}}
/saràcca/  
/saˈraːkka/  
 


{{Etimologia}}
{{Etimologia}}

Versione attuale delle 22:14, 4 dic 2020

   Sostantivi


Forme singolare plurale
maschile - -
femminile saracca saracche

Es:

  1. Italiano: colpo.
    • "Ha dato na saracca ta n palo..." ("È andato a sbattere violentemente contro un palo")
  2. italiano: sbornia.
    • "Ha carcato na saracca..." ("Si è ubriacato pesantemente")
  3. italiano: sberla.
    • "J'ha dato na saracca che se l'arcorda" ("Gli ha dato uno schiaffo che non si dimenticherà facilmente")
  4. italiano: pesce conservato sotto sale, simile all'aringa.

Sillabazione

[sa-ràc-ca]

Pronuncia [AFI]

/saˈraːkka/

Etimologia

Voci correlate

sganassone