Bigonzo: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
m Sostituzione testo - "{{Correggere}}{{Sillabazione}}" con "{{Correggere}} {{Sillabazione}} "
mNessun oggetto della modifica
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
{{Sostantivi}}
{{Sostantivi}}
'''''s.m.'''''
{{forme|bigonzo|bigonzi|-|-}}


Italiano: '''grosso recipiente di legno o plastica di forma cilindica o troncoconica''' usato per contenere l'uva o altra frutta. Durante la vendemmia vi si trasportano i grappoli e vi viene eseguita una prima spremitura sommaria con il [[pistarello]].
Italiano: '''grosso recipiente di legno (oggi in plastica) di forma cilindica o troncoconica''' usato per contenere l'uva o altra frutta. Durante la vendemmia vi si trasportano i grappoli e vi viene eseguita una prima spremitura sommaria con il [[pistarello]].


 
{{Sillabazione}}
{{Correggere}} {{Sillabazione}} \n'''bi | gon | zo'''
[bi-gón-zo]


{{Pronuncia}}
{{Pronuncia}}
/bi'gonzo/   
/ˈbigoːnʦo/   


{{Etimologia}}
{{Etimologia}}
Dal latino volgare bicongium, composto di bi- ''due'' e congius ''cogno'' (misura per liquidi).
Dal Lat. ''bicongius'', composto da ''bis'': due volte, e ''congius'', derivazione di ''cogno'' antica misura dei liquidi equivalente a sei sestieri.


{{Correlate}}
{{Correlate}}
[[pistarello]], [[canala]], [[strettore]]
[[pistarello]], [[canala]], [[strettore]]

Versione attuale delle 13:47, 6 dic 2020

   Sostantivi


Forme singolare plurale
maschile bigonzo bigonzi
femminile - -

Italiano: grosso recipiente di legno (oggi in plastica) di forma cilindica o troncoconica usato per contenere l'uva o altra frutta. Durante la vendemmia vi si trasportano i grappoli e vi viene eseguita una prima spremitura sommaria con il pistarello.

Sillabazione

[bi-gón-zo]

Pronuncia [AFI]

/ˈbigoːnʦo/

Etimologia

Dal Lat. bicongius, composto da bis: due volte, e congius, derivazione di cogno antica misura dei liquidi equivalente a sei sestieri.

Voci correlate

pistarello, canala, strettore