Mbompò: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
m Sostituzione testo - "{{DaScrivere}} CORREGGERE ETIMOLOGIA: DERIVA DALL'ITALIANO E' ERRATO" con "ndr. DA RIVEDERE: un dialetto <u>NON PUO' DERIVARE</u> dall'italiano!"
mNessun oggetto della modifica
 
(4 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Aggettivi}}
{{Aggettivi}}


'''''agg. indef.'''''
anche: ''mbompò, m bompò, bompò, mbonpò, m bonpò, bonpò, bompoe, mbompoe,''
 
anche: ''mbompò, m bompò, bompò, mbonpò, m bonpò, bonpò, bompoe, nbompoe, mbompoe,''
 


Italiano: '''tanto, molto, parecchio'''.
Italiano: '''tanto, molto, parecchio'''.


Es.
Es.
* "La Lucia me pièce '''mbompò'''." (Lucia mi piace molto.)
* "L'Elisa me pièce [[mbompò]]." (''"Elisa mi piace molto."'')
* "Me manchi '''mbompò'''."  (Mi manchi tanto.)
* "Me manchi [[mbompò]]."  (''"Mi manchi tanto."'')


{{Sillabazione}}
{{Sillabazione}}
'''m | bom | '''
[m-bom-]


{{Pronuncia}}
{{Pronuncia}}
/m:bom'po/
/mbomˈpɔ/


{{Etimologia}}
{{Etimologia}}
ndr. DA RIVEDERE: un dialetto <u>NON PUO' DERIVARE</u> dall'italiano!:
Composta da ''un'' + ''bel'' + ''po' ''.  
Dall'italiano "un bel pò".


{{Sinonimi}}
{{Sinonimi}}

Versione attuale delle 13:21, 6 dic 2020

   Aggettivi


anche: mbompò, m bompò, bompò, mbonpò, m bonpò, bonpò, bompoe, mbompoe,

Italiano: tanto, molto, parecchio.

Es.

  • "L'Elisa me pièce mbompò." ("Elisa mi piace molto.")
  • "Me manchi mbompò." ("Mi manchi tanto.")

Sillabazione

[m-bom-pò]

Pronuncia [AFI]

/mbomˈpɔ/

Etimologia

Composta da un + bel + po' .

Sinonimi

na doga

Contrari

mulica, ticchio