Bucciottata: differenze tra le versioni
mNessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
| (4 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 5: | Riga 5: | ||
''s.f.'' | ''s.f.'' | ||
italiano: ''pagliacciata, buffonata, farsa'' | italiano: '''pagliacciata, buffonata, farsa, messinscena''' talvolta anche offensiva del buon gusto | ||
Può essere intesa sia in modo scherzoso, se associata ad una burla tra amici, oppure in senso estremamente polemico e dispregiativo se riferita ad una manifestazione o evento. | |||
Può essere intesa sia in modo scherzoso, se associata ad una burla tra amici, oppure in senso estremamente polemico e dispregiativo se riferita ad un comportamento, una manifestazione o evento. | |||
Es. | Es. | ||
*"Me sé dì che è sta [[bucciottata]]?” (''"Spiegami il senso di questa ridicola situazione?"'') | *"Me sé dì che è sta [[bucciottata]]?” (''"Spiegami il senso di questa ridicola situazione?"'') | ||
*"Perugia 1416 è | *"Perugia 1416 è propio na [[bucciottata]]" (''"Perugia 1416 è una vera pagliacciata"'') | ||
{{Sillabazione}} | {{Sillabazione}} | ||
| Riga 19: | Riga 20: | ||
{{Etimologia}} | {{Etimologia}} | ||
der. di [[bucciotto]] | |||
Versione attuale delle 08:51, 8 mag 2020
Sostantivi
| Forme | singolare | plurale |
|---|---|---|
| maschile | - | - |
| femminile | bucciottata | bucciottate |
s.f.
italiano: pagliacciata, buffonata, farsa, messinscena talvolta anche offensiva del buon gusto
Può essere intesa sia in modo scherzoso, se associata ad una burla tra amici, oppure in senso estremamente polemico e dispregiativo se riferita ad un comportamento, una manifestazione o evento.
Es.
- "Me sé dì che è sta bucciottata?” ("Spiegami il senso di questa ridicola situazione?")
- "Perugia 1416 è propio na bucciottata" ("Perugia 1416 è una vera pagliacciata")
Sillabazione
[buc-ciot-tà-ta]
Pronuncia [AFI]
/butʧotˈtaːta/
Etimologia
der. di bucciotto