Picchiarume: differenze tra le versioni
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| (3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Sostantivi}} | {{Sostantivi}} | ||
{{forme|picchiarume|picchiarumi|-|-}} | {{forme|picchiarume|picchiarumi|-|-}} | ||
Italiano: lavoretto | Italiano: '''lavoretto, piccole riparazione o lavoro di poco conto''', soprattutto in ambito casalingo. Per estensione anche '''piccolo impegno''' o '''flirt'''. | ||
Per estensione anche piccolo impegno o flirt. | |||
Es. | Es. | ||
* " | * "C'ho da fà [[n|m]] [[picchiarume]]." (''"Devo fare un lavoretto."'') | ||
* "C'ho n [[picchiarume]] co una..." '' | * "C'ho [[n|m]] [[picchiarume]] co una..." (''"Sto flirtando con una ragazza."'') | ||
{{Sillabazione}} | {{Sillabazione}} | ||
| Riga 18: | Riga 16: | ||
{{Etimologia}} | {{Etimologia}} | ||
Dal Lat. ''paucus, pauca, paucum'':«poco», e ''rumor'': «rumore». Poco rumore. Ad indicare in senso fig. un lavoretto veloce, di agile fattura. | |||
{{Correlate}} | {{Correlate}} | ||
Versione attuale delle 17:01, 6 dic 2020
Sostantivi
| Forme | singolare | plurale |
|---|---|---|
| maschile | picchiarume | picchiarumi |
| femminile | - | - |
Italiano: lavoretto, piccole riparazione o lavoro di poco conto, soprattutto in ambito casalingo. Per estensione anche piccolo impegno o flirt.
Es.
- "C'ho da fà m picchiarume." ("Devo fare un lavoretto.")
- "C'ho m picchiarume co una..." ("Sto flirtando con una ragazza.")
Sillabazione
[pic-chia-rù-me]
Pronuncia [AFI]
/pikkja'rume/
Etimologia
Dal Lat. paucus, pauca, paucum:«poco», e rumor: «rumore». Poco rumore. Ad indicare in senso fig. un lavoretto veloce, di agile fattura.
