Trogolo: differenze tra le versioni
m Sostituzione testo - "{{Sost}}" con "{{Sostantivi}}" |
m Sostituzione testo - "{{Correggere}} {{Sillabazione}} \\n'''" con "{{Correggere}} {{Sillabazione}} '''" |
||
| (2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
{{Correggere}} | |||
{{Sillabazione}} | {{Sillabazione}} | ||
'''tro | go | lo''' | '''tro | go | lo''' | ||
Versione attuale delle 15:27, 8 mag 2020
Sostantivi
s.m.
trogolo, trocca
- Italiano: recipiente, per lo più in muratura, basso e largo, destinato a vari usi: trogolo per il bucato, da muratore, dell'arrotino; mangiatoia per i magliali.
- Es. "L'è riempit bene l troglo ta i majeli?" (Hai riempito bene la mangiatoia ai maiali?)
- Italiano: oggetto indefinito.
- Es. "Lèva stì trogli da mezz'ai pieda, sinnonnoe c'anciampco!" (Togli questi cosi dal passaggio sennò ci inciampo.)
 |
AVVISO IMPORTANTE: Pagina in fase di revisione..
Questa voce o sezione contiene degli errori, delle incongruenze, oppure è scritta in una forma migliorabile ed è in attesa di revisione. I contenuti potrebbero quindi essere errati o visualizzati in maniera non corretta, mal impaginati o comunque risultare di difficile lettura. |
Sillabazione
tro | go | lo
Pronuncia [AFI]
/trògolo/
Etimologia
Dal francese antico TROC e dal tedesco antico TROC, TROG, col diminutivo TRUGILI; alto tedesco medievale: trögel, trügel.
