Stolzà: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 16:33, 2 ago 2022

(v.intr.)

Italiano: Sussultare violentemente, fare un balzo improvviso
- Es. "I botte me fanno stolzà sempre." ("Le esplosioni -soprattutto di petardi- mi fanno sempre sussultare violentemente.")

[stol-zà]

/stolˈʦa/

Dal latino volgare extollutiāre: andare al trotto.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Verbi}}
-'''''(v.tr.)'''''
+''(v.intr.)''
-# Italiano: '''trasalire, sussultare.'''
+# Italiano: '''Sussultare violentemente, fare un balzo improvviso'''
-#* Es. "Saria n [[chène]] da caccia si nun fosse che i botti dii schioppi l fanno '''stolzà''' sempre." (Sarebbe un cane da caccia, se non fosse per il fatto che gli scoppi degli spari lo fanno sussultare.)
+#* Es. "I botte me fanno [[stolzà]] sempre." (''"Le esplosioni -soprattutto di petardi- mi fanno sempre sussultare violentemente."'')
-# Italiano: '''fare una capatina.'''
-#* Es. "Vojo fà no stolzo a Perugia."  (Voglio fare una capatina a Perugia.)
 {{Sillabazione}}
-'''stol | zà'''
+[stol-zà]
 {{Pronuncia}}
-/ztol'tsa/
+/stolˈʦa/
 {{Etimologia}}
-Dal preugino [[stolzo]].
+Dal latino volgare ''extollutiāre'': andare al trotto.
 {{Correlate}}
 [[stolzo]]