Ntoppà

   Verbi

---

(v.tr.)

1. Italiano: intoppare, imbattersi inaspettatamente in qualcuno, sorprendere.
   • Es.:
   • "Oh, ma l sè chi ho ntoppato jere mentre stevo a fà du vasche pel corso?" (Oh, ma lo sai chi ho incontrato ieri mentre stavo facendo due passi in corso Vannucci?)
   • "Ah sè tu che vieni a rubbà l'ua, t'ho ntoppato!" (Ah sei tu che vieni a rubare l'uva, ti ho sorpreso!)
2. Italiano: strozzare, impuntarsi.
   • Es.: "Tocca beve n goccio de vino ogni tanto sennò sta torta me se ntoppa sul gozzo!" (Bisogna bere un goccio di vino ogni tanto altrimenti questa torta mi rimane in gola!)

Pagina in attesa di correzione Questa voce contiene degli errori, delle incongruenze, oppure è scritta in una forma migliorabile ed è in attesa di revisione.

Sillabazione

n | top | pà

Pronuncia [IPA]

/ntoppà/

Etimologia

Dall'italinao intoppare.

Voci correlate

ampuntà