Diosilla: differenze tra le versioni

← Differenza precedente

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Sostantivi}}
+anche '''diusilla'''
 '''''s.f.'''''
-Italiano:  '''litanìa''' oppure ''nenia, preghiera lamentosa'''.
+Italiano:  '''lagna, litanìa, nenia, preghiera lamentosa'''.
 Es.
-* "Che '''diosilla''' 'sto pianoforte."  (Che noia questo pianoforte.)
+* "Alé che [[diosilla]] ch'hé [[mette su|miss su]]!" (''"Che lagna che hai iniziato!"'')
-* "E' mis su na '''diosilla'''!" (Stai facendo una nenia!)
 {{Sillabazione}}
@@ Riga 13: / Riga 13: @@
 {{Pronuncia}}
-/Dio'silla/
+/dio'silla/
 {{Etimologia}}
-Dal Lat. ''Dies Illa'', giorno del guidizio
+Dal Lat. '''dies illa''', quel giorno, a sua volta da ''dies ires'', giorno del giudizio. Per assimilazione dalla monotonia dei canti religiosi.
 {{Correlate}}