Pipinara: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 17:01, 6 dic 2020

Forme	singolare	plurale
maschile	-	-
femminile	pipinara	pipinara

italiano: assembramento, affollamento, calca per estensione: ritrovo rumoroso di persone.

Es.

"Amih che pipinara a la fiera... io msà che arvò!" ("Guarda là che folla, che assembramento alla Fiera dei Morti... io credo proprio che tornerò a casa!")
"C'è na pipinara al bar de sotta che nn se dorme" ("C'è un rumoroso ammassamento di persone al bar sotto le mie fiestre, tale che non riesco a chiudere occhio!")

[pi-pi-nà-ra]

/pipiˈnaːra/

Dal Lat. pipĭlare: «pigolare». Onomatopeica del chiacchiericcio come l'insistente pigolare di pulcini.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Sostantivi}}
-''s.f.''
+{{forme|-|-|pipinara|pipinara}}
-italiano: '''affollamento, calca''' ''per estensione:'' '''assembramento rumoroso di persone'''.
+italiano: '''assembramento, affollamento, calca''' ''per estensione:'' '''ritrovo rumoroso di persone'''.
 Es.
-* "[[Amih]] che [[pipinara]] [[tuqui]], io arvò!"  (Guarda che affollamento che c'è qui, io me ne vado.)
+* "[[Amih]] che [[pipinara]] a la fiera... io msà che arvò!"  (''"Guarda là che folla, che assembramento alla Fiera dei Morti... io credo proprio che tornerò a casa!"'')
+* "C'è na [[pipinara]] al bar de sotta che nn se dorme"  (''"C'è un rumoroso ammassamento di persone al bar sotto le mie fiestre, tale che non riesco a chiudere occhio!"'')
 {{Sillabazione}}
@@ Riga 14: / Riga 15: @@
 {{Etimologia}}
-incerta
+Dal Lat. ''pipĭlare'': «pigolare». Onomatopeica del chiacchiericcio come l'insistente pigolare di pulcini.
 {{Correlate}}