Annugglito: differenze tra le versioni

Da Wikidonca.
mNessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(4 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Aggettivi}}
{{Aggettivi}}
anche: ''anugglito, annuggiolito''


{{forme|annugglito|annuggliti|annugglita|annugglite}}
{{forme|annugglito|annuggliti|annugglita|annugglite}}
Riga 5: Riga 7:
italiano: '''adombrato, rabbuiato, incupito'''
italiano: '''adombrato, rabbuiato, incupito'''


Es. "Ch'hè fatto? Sè annugglito?” (''"Che ti prende? Hai un'espressione cupa"'')
Es. "Ch'hè fatto? Sè [[annugglito]]?” (''"Che ti prende? Hai un'espressione cupa"'')


{{Sillabazione}}
{{Sillabazione}}
Riga 16: Riga 18:
dal Lat. volgare ''ūdia'': ombra, mancanza di luce e di sole nociva alla vegetazione, da cui anche [[uggia]], in senso figurativo: noia, inquietudine, fastidio.
dal Lat. volgare ''ūdia'': ombra, mancanza di luce e di sole nociva alla vegetazione, da cui anche [[uggia]], in senso figurativo: noia, inquietudine, fastidio.


Sensazione di incupimento equiparabile all'effetto appassente che l'''ūdia'' produce sulle piante.
Sensazione di incupimento equiparabile all'effetto appassente che l'''ūdia'' (ombra) produce sulle piante.


{{Sinonimi}}
{{Sinonimi}}
[[sfavato]], [[stranito]]
[[sfavato]], [[stranito]], [[uggèto]]


{{Correlate}}
{{Correlate}}
[[uggiato]]

Versione attuale delle 11:57, 1 dic 2020

   Aggettivi


anche: anugglito, annuggiolito

Forme singolare plurale
maschile annugglito annuggliti
femminile annugglita annugglite

italiano: adombrato, rabbuiato, incupito

Es. "Ch'hè fatto? Sè annugglito?” ("Che ti prende? Hai un'espressione cupa")

Sillabazione

[an-nug-g(io)-lì-to]

Pronuncia [AFI]

/annudʤˈliːto/

Etimologia

dal Lat. volgare ūdia: ombra, mancanza di luce e di sole nociva alla vegetazione, da cui anche uggia, in senso figurativo: noia, inquietudine, fastidio.

Sensazione di incupimento equiparabile all'effetto appassente che l'ūdia (ombra) produce sulle piante.

Sinonimi

sfavato, stranito, uggèto

Voci correlate